Chissioua Mbouini, French Southern Territories